Un certificat délivré aux États-Unis par le département des véhicules à moteur de l'État pour désigner le propriétaire légal d'un véhicule.  À quelques exceptions près, une sûreté ou un droit de rétention doit être indiqué sur le certificat de propriété.