Si le titre de votre rapport comprend “(C.-B.)”, et qu'aucun dommage, estimation ou dossier d'assurance n'apparaît sur le rapport, cela signifie que l'ICBC et nos autres sources de données participantes n'ont aucun dossier de dommage à partager pour ce NIV. Comme toujours, nous vous recommandons de faire une inspection et de faire un essai routier pour confirmer l'état du véhicule.
Si le rapport comporte une bannière indiquant “Veuillez prendre note: ce véhicule a été immatriculé en Colombie-Britannique, mais ce rapport n'inclut pas les informations de l'ICBC… ”, veuillez consulter: “Mon rapport indique qu'il n'inclut pas les informations de l'ICBC” pour plus d'informations.